Direktvergabe

Deutschland – Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung – Projekt "next-intl"

1 Los

Beschreibung

Der Auftrag betrifft das Projekt „Next-intl“, das die Sicherheitsoptimierung von „next-intl“ umfasst, einer weit verbreiteten Open-Source-Bibliothek zur Entwicklung mehrsprachiger Anwendungen mit Next.js. Dabei wird ein iterativer Ansatz verfolgt, wobei gleichzeitig eine nachhaltige Wartung für die Zukunft gewährleistet wird. In vierzehn Arbeitspaketen umfassen die Leistungen die Bewertung und Behebung von Sicherheitsrisiken, die Entwicklung und Validierung einer modernen Infrastruktur für Builds, Tests und Benchmarking, die Anpassung der Bibliothek an neue Next.js-Funktionen und JavaScript-Standards, die Entwicklung automatisierter Übersetzungsworkflows sowie die Vorbereitung und das Testen einer neuen Hauptversion. Der Auftrag umfasst zudem technische Refaktorisierung, systematische Verbesserungen der Dokumentationsinfrastruktur und der Governance für die Maintainer*innen. Ziel ist es, die Sicherheit, Funktionalität und langfristige Nachhaltigkeit einer Komponente zu stärken, die es Hunderttausenden von Webdiensten ermöglicht, Menschen in ihrer eigenen Sprache zu erreichen.

Analyse: Zuschlagskriterien, Eignung, Checkliste — mit Konto

Mit einem Konto liest Zuschlagsreif die Vergabeunterlagen dieses Verfahrens und erstellt daraus eine Analyse: Zuschlagskriterien mit Gewichtung, Eignungsanforderungen, Zeitplan und eine Checkliste der einzureichenden Unterlagen.

Analyse ansehen

Angaben aus der Bekanntmachung

Ort
Berlin
CPV
73000000 — Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Veröffentlicht
06.10.2026
Kennung
69dccaa9-f397-4ecf-87df-6887ba146fc1
Quelle
TED (EU-Amtsblatt)

Lose

Einordnung

Sovereign Tech Agency GmbH im Bestand

96 Ausschreibungen (davon 90 Ergebnisse)
8,6 Ø Bieterzahl (7 Ergebnisse)
200.000 € Median Zuschlagswert (1 Zuschläge)
30,0 Tage Ø Tage bis zur Frist (6 Ausschreibungen)

Auftraggeberprofil: alle Verfahren und Kennzahlen

Quelle: veröffentlichte Bekanntmachungen dieses Auftraggebers aus den angebundenen Vergabeportalen, Stand 09.10.2026.

Vergleichbare Verfahren: Forschung und Entwicklung, bundesweit

1.128 Zuschläge vom 01.11.2024 bis 09.10.2026
2,0 Median Bieterzahl (756 Zuschläge mit Angabe)
376.640 € Median Zuschlagswert (480 Zuschläge mit Wert)
90 Tage Median von Bekanntmachung bis Zuschlag (482 Verfahren)

Quelle: veröffentlichte Zuschlagsbekanntmachungen derselben CPV-Abteilung (73) im Bestand von Zuschlagsreif; Werte, die ein Portal nicht veröffentlicht, fehlen in der jeweiligen Zahl. Stand der Auswertung: 09.10.2026. Alle Zuschläge

Zum Vergabeportal

Verbindlich sind allein die Angaben auf dem Vergabeportal. Stand dieser Seite: 06.10.2026, 04:16.